À une époque où l'implication citoyenne est plus que jamais encouragée, le concept de participation se retrouve paradoxalement au cœur d'un débat animé. Elle évoque l'image de l'ouroboros, ce serpent antique qui se mord éternellement la queue, symbolisant un cycle qui risque parfois de s'enliser dans une routine stérile. Face à cette impasse, l'auteur propose une piste audacieuse: le «retour à la rue».