Trans­la­ting the City. In­ter­dis­ci­pli­na­rity in ur­ban stu­dies

Un paradoxe marque l'histoire du territoire européen: son développement cesse d'être unanimement considéré comme harmonieux au moment même où se développent les instruments de l'urbanisme.

Editorial du numéro 05-06/2019

En quelques années, les questions relatives à la densification se sont déplacées du pourquoi vers le comment et le où densifier mais peinent encore à s’intéresser aux personnes que ce processus touche directement. Cet essai met en évidence quatre grandes problématiques contemporaines auxquelles répondent autant de propositions.

Des chercheurs de l’EPFL ont développé un logiciel proposant une nouvelle manière de planifier les villes. Il intègre les différents objectifs à prendre en compte – densité, qualité de vie, coûts, énergies renouvelables –, et génère les meilleures variantes de planification correspondantes. Il devra aider les urbanistes à prendre de meilleures décisions, compatibles avec le développement durable.

Complexe et expérimental, le processus d’urbanisation du plan partiel d’affectation 1 (PPA1) du futur écoquartier lausannois des Plaines-du-Loup repose sur la volonté politique de la Municipalité de créer un lieu de vie véritablement et durablement mixte. Dans cet entretien, Grégoire Junod, syndic de la Ville de Lausanne, revient sur l’idée forte du processus et aborde des sujets plus généraux comme la future commission d’architecture et d’urbanisme ou la révision du Plan général d’affection (PGA).