La vostra persona di contatto
Jennifer Bader
Architetto e redattrice di TEC21 nel campo del''architettura. Jennifer Bader è responsabile della sezione "Concorsi" ed è specializzata in architettura e pianificazione urbana.
Isabel Borner
Redattrice di TEC21, con un background in architettura e design e un'ampia conoscenza nell'edilizia sostenibile. È specializzata in tematiche sull'ambiente, risorse, energia e architettura.
Valérie Bovay
Valérie Bovay è direttrice artistica e responsabile della produzione di pubblicazioni in lingua francese. È specializzata in progettazione editoriale, web design e visualizzazione di dati.
Tina Cieslik
Tina Cieslik, architetto d'interni e responsabile dei contenuti di espazium.ch. Interesse speciale per la trasformazione, il patrimonio, l'artigianato e il design.
Camille Claessens-Vallet
Architetto EPFL e redattrice della rivista TRACÉS. Il suo approccio alla cultura della costruzione passa tramite l'analisi delle realizzazioni, con una preferenza per le trasformazioni dell'esistente.
Marc Frochaux
Marc Frochaux è architetto e storico dell'arte e direttore della rivista TRACÉS. I suoi interessi comprendono la storia, il patrimonio edilizio e paesaggistico, l'arte e l'architettura e la mediazione della cultura costruita.
Katrin Köller
Media designer e marketing manager presso TEC21.
Stefano Milan
Vicedirettore di Archi, architetto, editore nel settore multimediale e tradizionale, Stefano Milan ha curato mostre, libri, cataloghi, CD-Rom e siti web.
Philippe Morel
Geologo di formazione, Philippe Morel è vice caporedattore della rivista TRACÉS. I suoi argomenti preferiti sono i pericoli naturali, le infrastrutture e la geologia/geotecnica.
Andrea Nardi
Architetto USI AAM, coordinatore della rivista Archi, Assistente diplomato all'Accademia di architettura di Mendrisio. È specializzato in temi legati alla progettazione architettonica, alla costruzione e alla pianificazione urbana.
Peter Seitz
Titolare di ingegneria, specializzato in ingegneria civile, testi umoristici, tematiche alpine.
Leonie Singer
Storica dell'arte, corretrice di bozze ed editing finale presso TEC21. XXX
Judit Solt
Architetto ETHZ e caporedattrice di TEC21 - Schweizerische Bauzeitung. Come autrice, moderatrice, critica e docente, si occupa di tutte le dimensioni della cultura edilizia.
Ulrich Stüssi
Ingegnere civile, redattore/vice caporedattore e direttore di produzione per i mandati presso TEC21 con esperienza nei settori di processi di pianificazione, della mobilità e della costruzione di infrastrutture.
Cedric van der Poel
Co-direttore di espazium.ch, Cedric van der Poel è antropologo e urbanista. Gestisce e coordina tutte le piattaforme digitali di espazium.
Anna-Lena Walther
Direttrice artistica presso TEC21. È specializzata in design editoriale.
Graziella Zannone Milan
Architetto e storica dell'architettura interessata in tematiche specializzate e in aspetti storici. Organizza viaggi e visite guidate.
Stefano Zerbi
Redattore di archi, architetto, professore presso la SUPSI in architettura sostenibile e tecnologia dei materiali, Stefano Zerbi si è specializzato in particolare sui temi della costruzione, dell'impiego dei materiali e del loro ciclo di vita, della forma costruita e della costruzione in pietra naturale.