Back­stein­bau­ten tran­sfor­miert

TEC21 präsentiert in dieser Ausgabe zwei transformierte Backsteinbauten. Sie geben einen Einblick in die unterschiedlichen Bedingungen und Ziele, die die Planenden beim Erhalt der Bausubstanz beschäftigten. Zum einen gibt der Bestand Struktur und Kapazität für mögliche Veränderungen vor, zum anderen birgt er oft Defizite hinsichtlich heutiger Anforderungen. Um auf die jeweiligen Gegebenheiten zu reagieren, braucht es massgeschneiderte Strategien. Doch auch diese sind – wie das Bauen selbst – nicht immer ganz ohne Widersprüche.

Im Themenschwerpunkt

• Verzahnung von Neu und Alt – Andrea Wiegelmann
  Am Rande des Sulzerareals Winterthur wurde die Fassade der alten Lagerhäuser erhalten und mit einer neuen Gebäudestruktur für Wohnungen verwoben.
• Migros’ neues Kleid – Martin Tschanz
  Das Hochhaus Herdern in Zürich wurde mit einem Exoskelett statisch ertüchtigt und mit einer neuen Backsteinschicht verkleidet, um die Gestalt des Gebäudes zu bewahren.