Im­mo­bi­lien und Ener­gie | Im­mo­bi­lier et éner­gie | Im­mo­bi­li ed ener­gia V

"Strategien des Eigenverbrauchs" heisst die fünfte Ausgabe der dreisprachigen Sonderpublikation «Immobilien und Energie», mit der sich espazium – der Verlag für Baukultur, gemeinsam mit EnergieSchweiz und Wüest Partner, an Investoren richtet. Darin wird das dezentrale Versorgungsmodell erklärt, anhand von Gesprächen mit Fachleuten und der ersten realisierten ZEV-Standorte in der Schweiz.

"Stratégies de la consommation propre" est le titre du cinquième numéro de la publication spéciale trilingue "Immobilier et énergie". Conçue en collaboration avec SuisseEnergie et Wüest Partner, elle s'adresse tout particulièrement aux investisseurs immobiliers. Ce numéro énumère les nombreuses raisons pour ces derniers de se lancer dans le développement de l'énergie solaire et d'infrastructures énergétiques décentralisées et donne des exemples de quartiers où l’autoconsommation d’énergie respectueuse du climat constitue déjà une priorité.

Il quinto numero della pubblicazione speciale trilingue "Immobili ed energia" è intitolato "Strategie di consumo proprio, che espazium, insieme a SwissEnergy e Wüest Partner, rivolge agli investitori. Spiega il modello di fornitura decentralizzato, basandosi su interviste con esperti e sui primi siti ZEV realizzati in Svizzera.