Il y a cinquante ans le Club de Rome publie The Limits to Growth. En 2022, les réponses se trouvent à l’échelle des régions, des villes, des individus. Nos modes de vie doivent changer selon les capacités physiques du territoire d’ancrage, lui aussi limité. Éditorial de Mathilde de Laage pour le numéro de mars de Tracés.