L’area di intervento, collocata a poche centinaia di metri della Stazione Centrale di Zurigo, è costituita da un cuneo dal profilo mistilineo ritagliato dall’asse della Zollstrasse sul lato lungo, dalla Langstrasse sul lato corto e, sul confine meridionale, dal perimetro dei binari.